زندگی و کار بر لبه استعمار داخلی: اقتصاد سیاسی کولبری در روژهلات
به قلم: کمال سلیمانی و احمد محمدپور
ترجمه: خوشناو قاضی
چکیده:
این مقاله با تحقیق در مورد کولبری (کار مرزی)، به سیاست دولت برای توسعه زدایی (یا استعمار داخلی) مناطق کردنشین ایران (معروف به روژهه لات) می پردازد. در حالی که کولبری خطرناک ترین شکل کار است، این کسب و کار به یک فرصت شغلی غالب برای کردهای روژهه لات در دهه گذشته تبدیل شده است. در ایران هیچ قانون مصوبی برای مجازات کولبری وجود ندارد اما این کارگران پیوسته جان خود را از دست میدهند – به واسطه تیراندازی و پرت کردن از ارتفاعات توسط نیروهای دولتی، قدم گذاشتن بر میادین مین و غیره. با وجود فاجعه ای به این گستردگی، حتی یک مقاله علمی برای بررسی این پدیده به رشته تحریر درنیامده است. مطالعه ما با استفاده از روش تحقیق ترکیبی، به تجزیه و تحلیل دادههای موجود به همراه مصاحبه های تفصیلی با 20 نفر که در حال حاضر در بخش کولبری مشغول به کار هستند می پردازد تا این پدیده مورد مطالعه را متناسب با زمینه آن به بهترین روش بررسی کند.